- система останова ядерного реактора
-
система останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- reactor shutdown system
- RSS
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
система останова ядерного реактора в горячем состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot shutdown system … Справочник технического переводчика
дополнительная система останова ядерного реактора — (при аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary shutdown system … Справочник технического переводчика
резервная система останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backup reactor shutdown systemreserve shutdown systemRSS … Справочник технического переводчика
система аварийного останова ядерного реактора — Одна из систем безопасности, обеспечивающая быстрый останов реактора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency shutdown system … Справочник технического переводчика
система быстрого останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power scram systemfast scram systemFSSPSSreactor scram systemRSS … Справочник технического переводчика
система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic rod injection anticipated transient without scramARI ATWS … Справочник технического переводчика
система дистанционного останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remote shutdown systemRSS … Справочник технического переводчика
система жидкостного останова (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid shutdown systemLSD … Справочник технического переводчика
система мгновенного аварийного останова (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN last moment emergency shutdown system … Справочник технического переводчика
система отвода остаточных тепловыделений после останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown heat removal systemSHRS … Справочник технического переводчика